我們真懂翡翠麼？

　　翡翠主要是由硬玉礦物或含硬玉分子較高的其它鈉質輝石構成的集合體，同時還伴生少量的其它輝石，閃石，鈉長石等礦物。翡翠是達到寶石級的硬玉的商業名 稱，是玉石中最為珍貴，價值最高的玉種，素稱“玉中之王”。高檔翡翠的價值，有時要比高檔寶石還要值錢。還有價值連城的翡翠珍品。黃金有價玉無價就是說明 翡翠的價值。世界上產硬玉的國家不少，但翡翠目前唯一產地在緬甸北部地區緊鄰我國雲南省西部城市——德宏瑞麗。

　　翡翠主要是由硬玉礦物或含硬玉分子較高的其它鈉質輝石構成的集合體，也稱鈉鋁輝石，同時還伴生少量的其它輝石，閃石，鈉長石等礦物。成分：NaAl(Si2O6)。英文為：Jadeite. 硬度6.5~7，比重3.33左右，折射率1.66。

　　翡翠是達到寶石級的硬玉的商業名稱，是玉石中最為珍貴，價值最高的玉種，素稱“玉中之王”。高檔翡翠的價值，有時要比高檔寶石還要值錢。還有價值連城的翡翠珍品。黃金有價玉無價就是說明翡翠的價值。

　 　世界上產硬玉的國家不少，如俄羅斯，日本，美國等。但翡翠目前唯一產地在緬甸北摩谷西北的霧露河中上游地區，主要有三個礦區：后江礦區，帕崗—道茂礦 區，抹崗礦區，緊鄰雲南省瑞麗市。和緬甸的木姐隔河相連。翡翠毛料及制品大多從臨近緬甸的瑞麗，騰沖，盈江，畹町進入中國。

　　翠性是翡 翠特有的標志，也稱"蒼蠅翅膀"或“沙星”。是指組成翡翠的礦物晶面及解理面在翠面的片狀閃光面。組成翡翠的礦物顆粒粗大時，特別明顯。若翡翠的礦物顆粒 顯微斑狀交織結構或顯微粒狀鑲嵌結構中就少見“翠性”，這是因為雙晶面及解理太小所致。如玻璃地、冰地的翡翠肉眼就看不見“翠性”。

　　翡翠的“水”是指它的透明度，也稱水頭。翡翠的水與“種”和所含雜質有關。“種”老雜質少，成分越單一，透明度越好，按透明度水頭分為：透明、半透明、亞透明、半亞透明、不透明五種。

　 　“種”是指翡翠的結構和構造。是翡翠質量的重要標志。也稱“種份”，分老種、老新種和新種。新種的翡翠，質地疏鬆，粒度較粗且粗細不均，雜質礦物含量較 多，裂隙及微裂隙較發育，但不一定透明度就差，比重硬度均有下降。老“種”（也稱老坑老廠等）的翡翠，結構細膩致密，粒度微細均勻，微小裂隙不發育， 它 的硬度比重最高， 是質量較好的翡翠。老新種介於二者之間，是殘積在山坡原地的翡翠，未經自然搬運或短距離自然搬運的翡翠。新種翡翠是制作翡翠B貨的原 料。

　　翡翠的地，“地”的含義是綠色部分及綠色以外部分的干淨程度與水(透明度)及色彩之間的協調程度，以及“種”、“水”、“色”之 間相互映襯關系。民間稱“地”為“地張”或“底障”等。翠與翠外部分要協調，如翠好必須翠及翠外部分水，要好才映襯協調，若翠很好但翠外部分水差雜質臟色 多，稱“色好地差”。翠的“水”與“種”要協調，如“種”老色很好，水又好，雜質臟色少，相互襯托，強烈映襯出翡翠的綠韻，潤亮及價值來。“地”的結構應 細膩，色調應均勻，雜質臟色少，有一定的透明度，互相照應方能稱“地”好。好的“地”稱玻璃地，蛋清地，鼻涕地。不好的“地”稱石灰地，狗屎地等。水不好 的翡翠稱"底干"。

　　翡翠的霧是指翡翠的皮(己風化或氧化)與翡翠內部(無風化或氧化)或稱肉之間的一種半氧化微風化的硬玉。實質上它 也是翡翠的一部分，是從風化殼到未風化的肉(翡翠)的一個過渡帶。霧的顏色和存在能說明翡翠內部雜質多少，“種”是老是新，透明度的好壞及其內部的干淨程 度等。但它不能說明其內是否有綠，與綠無關。霧分白、黃、紅、灰、黑等。如把外皮磨去，露出淡淺的白色稱白霧，說明其內雜質少“地”干淨，有一定的透度， 若白霧之下有綠，就是非常純淨的翠綠，與地互相搭配價值連城。白霧也說明“種”老，一般人都喜歡賭白霧。

　　黃霧顯示其內的鐵元素和其它 元素正在漸漸氧化，但還沒有嚴重氧化。若為純淨的淡黃色的霧，顯示雜質元素少，常出現高翠，但有時因鐵離子產生的藍綠色調可能進入翡翠的晶格，也出現微偏 藍綠色調的綠。紅霧說明其內所含鐵元素己嚴重氧化，可能翡翠內部出現灰“地”。黑霧主要為大量雜質元素氧化所致，顯示翡翠內部雜質多，透明度差。個別黑霧 也會出現高翠，但有時水很差。並非所有翡翠均產生霧，有些玉石場所產翡翠並無霧。一般來講能產生霧的翡翠原料多產在老廠及新老廠的礦山上.

　　來源：深圳新聞網